common grace meaning in French
grâce commune
Examples
- Although fallible instruments of his common grace, civil governments are called "ministers of God" (Rom.
Instruments faillibles de la grâce commune, les gouvernements civils sont cependant dénommés par l'apôtre Paul les "ministres de Dieu". - For example, in a 1924 Synod of the Christian Reformed Church (CRC), the CRC adopted what became known as the "Three Points of Common Grace."
Ainsi, en 1924, le synode de l'Église chrétienne réformée en Amérique du Nord (ECR) adopta les "trois points de la grâce commune". - The various aspects of God's common grace to all mankind may be generally gathered under four heads: Providential care in creation - God’s sustaining care for his creation, called divine providence, is grace common to all.
La grâce commune revêt quatre aspects : le soin providentiel pour la création - ou divine providence - est une grâce accordée à tous. - Following Kuyper, Berkhof sees three categories of common grace: Universal Common Grace, a grace that extends to all creatures; General Common Grace, a grace that applies to mankind in general and to every member of the human race; Covenant Common Grace, a grace that is common to all those who live in the sphere of the covenant, whether they belong to the elect or not.
À la suite de Kuyper, Louis Berkhof distingue trois catégories de grâce commune : la grâce commune universelle, qui est acquise à toutes les créatures; la grâce commune générale, qui s'applique à l'humanité en général et à chaque être humain en particulier; la grâce commune de l'Alliance, une grâce accordée à tous ceux qui vivent dans la sphère de l'Alliance, qu'ils fassent personnellement partie des élus ou non. - Following Kuyper, Berkhof sees three categories of common grace: Universal Common Grace, a grace that extends to all creatures; General Common Grace, a grace that applies to mankind in general and to every member of the human race; Covenant Common Grace, a grace that is common to all those who live in the sphere of the covenant, whether they belong to the elect or not.
À la suite de Kuyper, Louis Berkhof distingue trois catégories de grâce commune : la grâce commune universelle, qui est acquise à toutes les créatures; la grâce commune générale, qui s'applique à l'humanité en général et à chaque être humain en particulier; la grâce commune de l'Alliance, une grâce accordée à tous ceux qui vivent dans la sphère de l'Alliance, qu'ils fassent personnellement partie des élus ou non.